| 何のゲームでしたか？ |
なんのゲームでしたか？ |
nanno ge-mu deshita ka? |
Which game? |
| 見ていないです。 |
みていないです。 |
miteinai desu |
I didn’t watch |
| 悪くなかった |
わるくなかった |
waruku nakatta |
It wasn’t bad |
| デンバーが勝ちました。 |
デンバーがかちました。 |
denba- ga kachimashita |
Denver won |
| デンバーのチームの名前は何ですか？ |
デンバーのチームの なまえ は なんです か |
denba- no chi-mu no namae wa nandesu ka? |
What is the name of Denver’s team? |
| ナゲッツは勝ちましたか？ |
ナゲッツかちましたか？ |
nuggets ga kachimashita ka? |
Did denver win? |
| ゲームは良かったです |
ゲームはよかったです |
gemu ha yokatta desu |
What a great game |
| 得点 |
とくてん |
Tokuten |
Score |
| 特典 |
とくてん |
Tokuten |
Bonus; perk |
|
スコア |
Sukoa |
Score |
| スコアがとても近かったです。 |
スコア がとてもちかったです。 |
Sukoa ga totemo chika kkata desu |
The score was so close |
|
ナーバス |
Na-basu |
Nervous |
| 不安 |
ふあん |
Huan |
Nervous; uneasy |
| とても不安でした |
とても ふあんでした |
Totemo huan deshita |
I was so nervous |
|
なぜなら...だから |
Naze nara … dakara |
so that (because) |
| スコアがとても近かった ので 不安でした |
スコアがとてもちかった ので ふあんでした |
Sukoa ga totemo chika kkata node huan deshita |
The score was so close is the reason I was nervous |
| 私のチームが勝ちましたので、最高です！ |
わたしの チームが かちました ので さいこう です! |
Watashi no chi-mu ga kachimashita node saikou desu! |
I feel great/the best because my team won! |